The Sibelius Edition Vol. 6

スウェーデンの BIS レーベルといえば，ネーメ・ヤルヴィ＆ヨーテボリ響にはじまる，フィンランドの国民作曲家ジャン・シベリウス [Wikipedia] の全曲録音シリーズ (1979- ) で有名です。その BIS が，シベリウス音楽アーカイブの決定版とも言える The Sibelius Edition の刊行を始めたのがシベリウスの没後50周年にあたる2007年 (シリーズ刊行の経緯については BISの解説 が詳しいです)，その Edition に，ついに日本人演奏家による録音が加わりました！

第6巻：ヴァイオリンとピアノ がそれ。5枚組CDからなる第6巻の白眉とも言える，「ヴァイオリン協奏曲」のピアノ伴奏版 (オリジナル版！と最終版) を演奏するのは日本が誇るシベリウス演奏家である 佐藤まどかさん です。佐藤さんの演奏はこの他にも，シベリウスの手稿や異稿 (協奏曲の複数のスケッチを含む) の世界初録音と「田園風舞曲集」作品106 が入っています。フィンランド人演奏家にも手に負えなさそうな作品に取り組んだ成果は，まさにシベリウス研究で博士号を取得された佐藤さんの面目躍如といったところ。シベリウスのヴァイオリン作品にある室内楽的な響きは交響曲にはない魅力。シベリウスが気になる方に是非おすすめします。

先日，やっとこの CD を手に入れました。写真にあるように，Edition 第6巻はCD5枚組。詳細な作品解説ブックレットとシベリウスの伝記 (ごく短いものですが) がついていますが，どちらも英語，フィンランド語，ドイツ語，フランス語，そして日本語 で書かれているのです (スウェーデン語はなし)。びっくりの大サービスではありませんか！

佐藤まどかさんは，この録音の他にも，国内盤として「シベリウス ヴァイオリン作品集 Vol.1 子守唄」 を出していらっしゃいます。ピアノ伴奏は渡邉規久雄さん。私も大好きな「4つの小品」 (作品78, 1915年作曲) から連続して発表された4作品がまとめて収録されており，こちらもおすすめします。ちなみに「子守歌」は「6つの小品」(作品79) の終曲。