ホタカイネンの名作が日本語で

フィンランドの小説家 カリ・ホタカイネン Kari Hotakainen の名作 Juoksuhaudantie が『マイホーム』というタイトルで邦訳され，先ごろ出版されました (新評論社，ISBN 4-7948-0649-3)。訳者の末延さんはフィンランド文学情報サイト Kirjojen puutarha も主催していらっしゃいます (『マイホーム』の紹介も)。